Mọi điện thoại thông minh, máy tính hoặc máy tính bảng hiện tại đều có thể đọc tài liệu PDF. Do khả năng tương tác và tính di động của nó, PDF là định dạng thích hợp để chia sẻ hoặc lưu trữ một trang web hoặc tài liệu. Tuy nhiên, để thay đổi nội dung của PDF bằng cách thêm thông tin hoặc đánh dấu những chỗ nhất định, bạn cần một trình viết PDF miễn phí. Mặt khác, ứng dụng máy in PDF cho phép bạn in PDF trực tiếp từ thiết bị của mình, bao gồm tài liệu, email, hình ảnh và các mục khác.
Hướng dẫn này sẽ giúp bạn đưa ra danh sách những người viết PDF miễn phí tốt nhất cho Windows 10.
PDF miễn phí tốt nhất cho PC Windows 10, 8 và 7
1. Sejda PDF Writer
Sejda là một PDF Writer miễn phí cho Windows 10 cho phép bạn thêm văn bản, ảnh, hình dạng và bản vẽ vào tài liệu của mình. Chương trình máy in và trình viết PDF phức tạp có sẵn trực tuyến để xử lý trên đám mây, nhưng bạn cũng có thể tải xuống phiên bản dành cho máy tính để bàn để chỉnh sửa ngoại tuyến và xử lý tệp cục bộ. Bạn cũng có thể thêm chú thích, vùng tô sáng và bôi trắng của tài liệu cũng như tạo biểu mẫu.
Đặc trưng:
- Chỉnh sửa nhanh các tệp PDF và Chia tệp PDF lớn thành các tệp PDF nhỏ hơn
- Thêm chữ ký vào PDF
- Hợp nhất tài liệu và thêm đầu trang và chân trang với số trang
Nhấn vào đây để đến trang web
2. XODO
Xodo là một PDF Writer miễn phí dành cho Windows 10, giúp bạn dễ dàng đánh dấu tài liệu và bật chú thích, đồng thời nó tương thích với nhiều trình xem PDF khác nhau. Bạn có thể lưu chữ ký điện tử trong Xodo giống như cách bạn làm trong Adobe Acrobat và sử dụng chúng trên nhiều tài liệu. Bạn cũng có thể sử dụng web, thiết bị di động và máy tính để bàn để chỉnh sửa, chú thích và chia sẻ tệp PDF để hoàn thành công việc. Nếu bạn cần điền vào các biểu mẫu, Xodo sẽ giúp bạn dễ dàng bằng cách cho phép bạn làm như vậy chỉ bằng một cái chạm ngón tay, cho dù bạn đang sử dụng máy tính bảng hay điện thoại thông minh.
Đặc trưng:
- Ghi chú dính có thể được sử dụng để chú thích cho các tệp PDF.
- Một tính năng biến tệp PDF của bạn thành một phòng họp ảo là tùy chọn trò chuyện.
- Ký các tệp PDF bằng ngón tay của bạn và in chúng ngay từ ứng dụng.
Nhấn vào đây để đến trang web
3. Foxit MobilePDF
Foxit MobilePDF là một trình xem PDF nhẹ cho phép bạn mở, xem và chú thích các tệp PDF. Bạn có thể phóng đại, chú thích và tìm kiếm văn bản bằng chương trình và thậm chí bạn có thể tạo các tệp PDF và chuyển đổi chúng thành tài liệu Microsoft Office . Trình viết và máy in PDF miễn phí đáp ứng phần lớn nhu cầu PDF của bạn đồng thời cung cấp các khả năng hàng đầu trong ngành để sử dụng tệp PDF trên đường.
Đặc trưng:
- Sử dụng dấu trang để đến thẳng một trang cụ thể.
- Điều chỉnh độ mờ của nhận xét nếu cần.
- Các tệp PDF có thể được in hoặc xuất dưới dạng tệp ảnh, HTML hoặc TXT.
Nhấn vào đây để đến trang web
4. CutePDF Writer
CutePDF Writer là một trình viết và máy in PDF đơn giản cho phép bạn đưa ra nhận xét, xây dựng tập sách nhỏ và các trường biểu mẫu tương tác, v.v. Ứng dụng sử dụng mã hóa AES 128-bit để bảo mật tệp PDF của bạn và ngăn những người không được phép truy cập, chỉnh sửa, in hoặc trích xuất nội dung. Tuy nhiên, nếu bạn cần sửa đổi tệp PDF, bạn vẫn có thể sử dụng Trình chỉnh sửa CutePDF trong trình duyệt của mình. Bạn cũng có thể in các tệp của mình bằng cách chọn CutePDF Writer từ danh sách máy in của PC và chuyển đổi các tài liệu có thể in thành các tệp PDF chất lượng chuyên nghiệp.
Đặc trưng:
- Mã hóa AES được sử dụng để bảo mật tài liệu PDF bằng mật khẩu.
- Thay đổi thuộc tính của tài liệu và thêm mật khẩu bảo mật.
- Tương thích với phiên bản Ghostscript mới nhất.
Nhấn vào đây để đến trang web
5. BullZip PDF Writer
Máy in PDF BullZip là một PDF Writer miễn phí dành cho Windows 10, có nghĩa là bạn có thể sử dụng nó miễn phí với một số hạn chế. Tuy nhiên, không có cửa sổ bật lên hoặc quảng cáo nào trong chương trình và nếu bạn yêu cầu các khả năng nâng cao hơn, bạn luôn có thể nâng cấp lên phiên bản thương mại, loại bỏ giới hạn 10 người dùng của phiên bản miễn phí. Ngoài ra, máy in PDF BullZip hỗ trợ nhiều định dạng đầu ra, bao gồm PDF, PNG, BMP, JPEG, TIFF và PCX. Bạn có thể tạo tài liệu PDF từ các chương trình Windows , chọn xem hay không xem tài liệu PDF đã tạo và bảo vệ tệp PDF bằng mật khẩu bằng máy in BullZip PDF.
Đặc trưng:
- Ký tài liệu PDF bằng chứng chỉ kỹ thuật số.
- Chỉnh sửa PDF để bao gồm hình mờ
- Sử dụng mã hóa AES 128/256 bit.
Nhấn vào đây để đến trang web
6. doPDF
Công cụ máy in PDF miễn phí cho phép bạn tạo tệp PDF và chuyển đổi tệp có thể in sang PDF. Bạn có thể in sang PDF mà không cần tải vi-rút hoặc các tiện ích bổ sung không mong muốn khác vì chương trình cài đặt dưới dạng trình điều khiển máy in PDF ảo. Tùy thuộc vào nhu cầu của mình, bạn có thể chuyển đổi PDF sang tệp DOCX, PPTX, HTML hoặc TXT và in chúng hoặc chuyển đổi tài liệu Microsoft Office sang PDF để in hoặc xuất bản web.
Đặc trưng:
- Trình tạo PDF hoàn toàn miễn phí.
- In thành PDF qua máy in ảo.
- Chuyển đổi sang PDF bất kỳ loại tài liệu có thể in được.
Nhấn vào đây để đến trang web
7. Viết trên PDF
Viết trên PDF là một trình chỉnh sửa PDF miễn phí cho phép bạn ghi chú trên các tệp PDF. Các tính năng mạnh mẽ và tiện lợi của ứng dụng cho phép bạn dễ dàng viết văn bản, đánh dấu và thêm ghi chú viết tay miễn phí.
Bạn có thể sử dụng Viết trên PDF để tìm kiếm trong toàn bộ tài liệu PDF, đánh dấu trang để điều hướng, đồng bộ hóa với Dropbox và xem ở chế độ dọc và ngang, cùng nhiều thứ khác.
Đặc trưng:
- Cung cấp các tab để hiển thị danh sách tất cả các tệp PDF trên thiết bị của bạn
- Lưu và chia sẻ tệp PDF
- Nội dung văn bản và tác phẩm nghệ thuật có thể được chèn vào.
Nhấn vào đây để đến trang web
8. PDFelement
PDFelement là một PDF Writer dành cho Windows và Mac. Hiện nó được coi là một trong những trình tạo PDF miễn phí tốt nhất hiện có. Bạn có thể đơn giản chuyển đổi các tệp PDF, tạo, chỉnh sửa, hợp nhất và sắp xếp tài liệu bằng các tính năng chuyên nghiệp của nó. Bạn có thể ghi chú, đánh dấu hoặc gạch bỏ bất kỳ văn bản nào và bảo vệ tệp của mình bằng mật khẩu. PDFelement có sẵn cho các thiết bị Windows, Mac, iOS và Android với bốn phiên bản khác nhau. Kết quả là, nó là một sự lựa chọn tuyệt vời cho các yêu cầu của bạn.
Đặc trưng:
- Có một tính năng OCR có sẵn.
- Chuyển đổi cấp cao
- Nhiều ngôn ngữ có thể được hỗ trợ.
Nhấn vào đây để đến trang web
9. Primo PDF
Primo PDF là trình tạo PDF thân thiện với người dùng dành cho Windows. Nó cho phép người dùng kéo các tệp từ bất cứ đâu để chỉnh sửa chúng và giúp việc tạo, sửa đổi và chuyển đổi tệp PDF trở nên đơn giản mà không làm mất định dạng của chúng. Windows XP, Windows 7 và Windows 8 là một trong những hệ điều hành hỗ trợ người viết PDF.
Đặc trưng:
- Thân thiện với người dùng
- Chắc chắn
- Trình tạo PDF trực tuyến miễn phí
Nhấn vào đây để đến trang web
10) Trình chỉnh sửa PDF trực tuyến PDFescape
PDFescape Online PDF Editor cũng hoạt động như một trình soạn thảo PDF trực tuyến miễn phí. Bạn có thể sử dụng các tính năng của trình viết PDF miễn phí này để chỉnh sửa tệp PDF, tạo biểu mẫu PDF, bảo vệ tệp PDF và chú thích tệp PDF bằng phần mềm miễn phí trình viết PDF này. Chrome, Firefox, Edge, Internet Explorer , Opera và Safari đều là những trình duyệt được hỗ trợ.
Đặc trưng:
- Danh sách các tính năng phong phú
- Tạo tệp chất lượng cao
- Cung cấp bảo mật
Nhấn vào đây để đến trang web
Lời cuối cùng trên trình viết PDF miễn phí tốt nhất dành cho Windows 10,8 và 7
Bạn có thể tin rằng MS Office là ứng dụng duy nhất bạn yêu cầu để viết hoặc sửa đổi tài liệu. Mặt khác, các trình viết PDF miễn phí đang ngày càng trở nên phổ biến khi định dạng PDF được sử dụng rộng rãi hơn. Tùy thuộc vào nhu cầu của người dùng, nhiều phiên bản trình viết PDF miễn phí có sẵn cho mỗi hệ điều hành. Bạn có thể chọn bất kỳ một trong những trình viết PDF miễn phí tốt nhất được liệt kê ở trên và sử dụng nó để hoàn thành nhiệm vụ của mình.
Theo dõi chúng tôi trên mạng xã hội - Facebook , Instagram và YouTube . Đối với bất kỳ thắc mắc hoặc đề xuất nào, vui lòng cho chúng tôi biết trong phần bình luận bên dưới. Chúng tôi rất muốn liên hệ lại với bạn để đưa ra giải pháp. Chúng tôi thường xuyên đăng các mẹo và thủ thuật, cùng với câu trả lời cho các vấn đề phổ biến liên quan đến công nghệ.
Câu hỏi thường gặp:
Trình viết PDF miễn phí tốt nhất là gì?
Xodo là máy in, trình viết và trình xem PDF miễn phí cho phép bạn dễ dàng đánh dấu tài liệu và thêm chú thích. Nó hoạt động với nhiều loại trình xem PDF.
Tôi có thể viết trên PDF miễn phí không?
Có, bạn có thể sử dụng bất kỳ trình viết PDF miễn phí tốt nhất nào và sử dụng nó để viết trên PDF miễn phí. Xodo là một máy in, trình viết và trình xem PDF miễn phí giúp việc đánh dấu tài liệu và kích hoạt chú thích trở nên đơn giản và nó tương thích với nhiều trình xem PDF khác nhau
Làm cách nào để chỉnh sửa tệp PDF miễn phí?
Để chỉnh sửa tệp PDF miễn phí, bạn cần bất kỳ trình viết PDF miễn phí nào tốt nhất được liệt kê ở trên. Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng Xodo để giúp việc đánh dấu tài liệu và bật chú thích trở nên đơn giản và nó tương thích với nhiều trình xem PDF khác nhau
Cute PDF Writer có miễn phí không?
Vâng, nó là phần mềm MIỄN PHÍ có thể được sử dụng cho cả mục đích thương mại và phi thương mại! Không có phần mềm quảng cáo hoặc phần mềm độc hại!
https://bestphanmem.com/phan-mem-soan-thao-pdf-mien-phi-cho-window-10/
Hướng dẫn này sẽ giúp bạn đưa ra danh sách những người viết PDF miễn phí tốt nhất cho Windows 10.
PDF miễn phí tốt nhất cho PC Windows 10, 8 và 7
1. Sejda PDF Writer
Sejda là một PDF Writer miễn phí cho Windows 10 cho phép bạn thêm văn bản, ảnh, hình dạng và bản vẽ vào tài liệu của mình. Chương trình máy in và trình viết PDF phức tạp có sẵn trực tuyến để xử lý trên đám mây, nhưng bạn cũng có thể tải xuống phiên bản dành cho máy tính để bàn để chỉnh sửa ngoại tuyến và xử lý tệp cục bộ. Bạn cũng có thể thêm chú thích, vùng tô sáng và bôi trắng của tài liệu cũng như tạo biểu mẫu.
Đặc trưng:
- Chỉnh sửa nhanh các tệp PDF và Chia tệp PDF lớn thành các tệp PDF nhỏ hơn
- Thêm chữ ký vào PDF
- Hợp nhất tài liệu và thêm đầu trang và chân trang với số trang
Nhấn vào đây để đến trang web
2. XODO
Xodo là một PDF Writer miễn phí dành cho Windows 10, giúp bạn dễ dàng đánh dấu tài liệu và bật chú thích, đồng thời nó tương thích với nhiều trình xem PDF khác nhau. Bạn có thể lưu chữ ký điện tử trong Xodo giống như cách bạn làm trong Adobe Acrobat và sử dụng chúng trên nhiều tài liệu. Bạn cũng có thể sử dụng web, thiết bị di động và máy tính để bàn để chỉnh sửa, chú thích và chia sẻ tệp PDF để hoàn thành công việc. Nếu bạn cần điền vào các biểu mẫu, Xodo sẽ giúp bạn dễ dàng bằng cách cho phép bạn làm như vậy chỉ bằng một cái chạm ngón tay, cho dù bạn đang sử dụng máy tính bảng hay điện thoại thông minh.
Đặc trưng:
- Ghi chú dính có thể được sử dụng để chú thích cho các tệp PDF.
- Một tính năng biến tệp PDF của bạn thành một phòng họp ảo là tùy chọn trò chuyện.
- Ký các tệp PDF bằng ngón tay của bạn và in chúng ngay từ ứng dụng.
Nhấn vào đây để đến trang web
3. Foxit MobilePDF
Foxit MobilePDF là một trình xem PDF nhẹ cho phép bạn mở, xem và chú thích các tệp PDF. Bạn có thể phóng đại, chú thích và tìm kiếm văn bản bằng chương trình và thậm chí bạn có thể tạo các tệp PDF và chuyển đổi chúng thành tài liệu Microsoft Office . Trình viết và máy in PDF miễn phí đáp ứng phần lớn nhu cầu PDF của bạn đồng thời cung cấp các khả năng hàng đầu trong ngành để sử dụng tệp PDF trên đường.
Đặc trưng:
- Sử dụng dấu trang để đến thẳng một trang cụ thể.
- Điều chỉnh độ mờ của nhận xét nếu cần.
- Các tệp PDF có thể được in hoặc xuất dưới dạng tệp ảnh, HTML hoặc TXT.
Nhấn vào đây để đến trang web
4. CutePDF Writer
CutePDF Writer là một trình viết và máy in PDF đơn giản cho phép bạn đưa ra nhận xét, xây dựng tập sách nhỏ và các trường biểu mẫu tương tác, v.v. Ứng dụng sử dụng mã hóa AES 128-bit để bảo mật tệp PDF của bạn và ngăn những người không được phép truy cập, chỉnh sửa, in hoặc trích xuất nội dung. Tuy nhiên, nếu bạn cần sửa đổi tệp PDF, bạn vẫn có thể sử dụng Trình chỉnh sửa CutePDF trong trình duyệt của mình. Bạn cũng có thể in các tệp của mình bằng cách chọn CutePDF Writer từ danh sách máy in của PC và chuyển đổi các tài liệu có thể in thành các tệp PDF chất lượng chuyên nghiệp.
Đặc trưng:
- Mã hóa AES được sử dụng để bảo mật tài liệu PDF bằng mật khẩu.
- Thay đổi thuộc tính của tài liệu và thêm mật khẩu bảo mật.
- Tương thích với phiên bản Ghostscript mới nhất.
Nhấn vào đây để đến trang web
5. BullZip PDF Writer
Máy in PDF BullZip là một PDF Writer miễn phí dành cho Windows 10, có nghĩa là bạn có thể sử dụng nó miễn phí với một số hạn chế. Tuy nhiên, không có cửa sổ bật lên hoặc quảng cáo nào trong chương trình và nếu bạn yêu cầu các khả năng nâng cao hơn, bạn luôn có thể nâng cấp lên phiên bản thương mại, loại bỏ giới hạn 10 người dùng của phiên bản miễn phí. Ngoài ra, máy in PDF BullZip hỗ trợ nhiều định dạng đầu ra, bao gồm PDF, PNG, BMP, JPEG, TIFF và PCX. Bạn có thể tạo tài liệu PDF từ các chương trình Windows , chọn xem hay không xem tài liệu PDF đã tạo và bảo vệ tệp PDF bằng mật khẩu bằng máy in BullZip PDF.
Đặc trưng:
- Ký tài liệu PDF bằng chứng chỉ kỹ thuật số.
- Chỉnh sửa PDF để bao gồm hình mờ
- Sử dụng mã hóa AES 128/256 bit.
Nhấn vào đây để đến trang web
6. doPDF
Công cụ máy in PDF miễn phí cho phép bạn tạo tệp PDF và chuyển đổi tệp có thể in sang PDF. Bạn có thể in sang PDF mà không cần tải vi-rút hoặc các tiện ích bổ sung không mong muốn khác vì chương trình cài đặt dưới dạng trình điều khiển máy in PDF ảo. Tùy thuộc vào nhu cầu của mình, bạn có thể chuyển đổi PDF sang tệp DOCX, PPTX, HTML hoặc TXT và in chúng hoặc chuyển đổi tài liệu Microsoft Office sang PDF để in hoặc xuất bản web.
Đặc trưng:
- Trình tạo PDF hoàn toàn miễn phí.
- In thành PDF qua máy in ảo.
- Chuyển đổi sang PDF bất kỳ loại tài liệu có thể in được.
Nhấn vào đây để đến trang web
7. Viết trên PDF
Viết trên PDF là một trình chỉnh sửa PDF miễn phí cho phép bạn ghi chú trên các tệp PDF. Các tính năng mạnh mẽ và tiện lợi của ứng dụng cho phép bạn dễ dàng viết văn bản, đánh dấu và thêm ghi chú viết tay miễn phí.
Bạn có thể sử dụng Viết trên PDF để tìm kiếm trong toàn bộ tài liệu PDF, đánh dấu trang để điều hướng, đồng bộ hóa với Dropbox và xem ở chế độ dọc và ngang, cùng nhiều thứ khác.
Đặc trưng:
- Cung cấp các tab để hiển thị danh sách tất cả các tệp PDF trên thiết bị của bạn
- Lưu và chia sẻ tệp PDF
- Nội dung văn bản và tác phẩm nghệ thuật có thể được chèn vào.
Nhấn vào đây để đến trang web
8. PDFelement
PDFelement là một PDF Writer dành cho Windows và Mac. Hiện nó được coi là một trong những trình tạo PDF miễn phí tốt nhất hiện có. Bạn có thể đơn giản chuyển đổi các tệp PDF, tạo, chỉnh sửa, hợp nhất và sắp xếp tài liệu bằng các tính năng chuyên nghiệp của nó. Bạn có thể ghi chú, đánh dấu hoặc gạch bỏ bất kỳ văn bản nào và bảo vệ tệp của mình bằng mật khẩu. PDFelement có sẵn cho các thiết bị Windows, Mac, iOS và Android với bốn phiên bản khác nhau. Kết quả là, nó là một sự lựa chọn tuyệt vời cho các yêu cầu của bạn.
Đặc trưng:
- Có một tính năng OCR có sẵn.
- Chuyển đổi cấp cao
- Nhiều ngôn ngữ có thể được hỗ trợ.
Nhấn vào đây để đến trang web
9. Primo PDF
Primo PDF là trình tạo PDF thân thiện với người dùng dành cho Windows. Nó cho phép người dùng kéo các tệp từ bất cứ đâu để chỉnh sửa chúng và giúp việc tạo, sửa đổi và chuyển đổi tệp PDF trở nên đơn giản mà không làm mất định dạng của chúng. Windows XP, Windows 7 và Windows 8 là một trong những hệ điều hành hỗ trợ người viết PDF.
Đặc trưng:
- Thân thiện với người dùng
- Chắc chắn
- Trình tạo PDF trực tuyến miễn phí
Nhấn vào đây để đến trang web
10) Trình chỉnh sửa PDF trực tuyến PDFescape
PDFescape Online PDF Editor cũng hoạt động như một trình soạn thảo PDF trực tuyến miễn phí. Bạn có thể sử dụng các tính năng của trình viết PDF miễn phí này để chỉnh sửa tệp PDF, tạo biểu mẫu PDF, bảo vệ tệp PDF và chú thích tệp PDF bằng phần mềm miễn phí trình viết PDF này. Chrome, Firefox, Edge, Internet Explorer , Opera và Safari đều là những trình duyệt được hỗ trợ.
Đặc trưng:
- Danh sách các tính năng phong phú
- Tạo tệp chất lượng cao
- Cung cấp bảo mật
Nhấn vào đây để đến trang web
Lời cuối cùng trên trình viết PDF miễn phí tốt nhất dành cho Windows 10,8 và 7
Bạn có thể tin rằng MS Office là ứng dụng duy nhất bạn yêu cầu để viết hoặc sửa đổi tài liệu. Mặt khác, các trình viết PDF miễn phí đang ngày càng trở nên phổ biến khi định dạng PDF được sử dụng rộng rãi hơn. Tùy thuộc vào nhu cầu của người dùng, nhiều phiên bản trình viết PDF miễn phí có sẵn cho mỗi hệ điều hành. Bạn có thể chọn bất kỳ một trong những trình viết PDF miễn phí tốt nhất được liệt kê ở trên và sử dụng nó để hoàn thành nhiệm vụ của mình.
Theo dõi chúng tôi trên mạng xã hội - Facebook , Instagram và YouTube . Đối với bất kỳ thắc mắc hoặc đề xuất nào, vui lòng cho chúng tôi biết trong phần bình luận bên dưới. Chúng tôi rất muốn liên hệ lại với bạn để đưa ra giải pháp. Chúng tôi thường xuyên đăng các mẹo và thủ thuật, cùng với câu trả lời cho các vấn đề phổ biến liên quan đến công nghệ.
Câu hỏi thường gặp:
Trình viết PDF miễn phí tốt nhất là gì?
Xodo là máy in, trình viết và trình xem PDF miễn phí cho phép bạn dễ dàng đánh dấu tài liệu và thêm chú thích. Nó hoạt động với nhiều loại trình xem PDF.
Tôi có thể viết trên PDF miễn phí không?
Có, bạn có thể sử dụng bất kỳ trình viết PDF miễn phí tốt nhất nào và sử dụng nó để viết trên PDF miễn phí. Xodo là một máy in, trình viết và trình xem PDF miễn phí giúp việc đánh dấu tài liệu và kích hoạt chú thích trở nên đơn giản và nó tương thích với nhiều trình xem PDF khác nhau
Làm cách nào để chỉnh sửa tệp PDF miễn phí?
Để chỉnh sửa tệp PDF miễn phí, bạn cần bất kỳ trình viết PDF miễn phí nào tốt nhất được liệt kê ở trên. Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng Xodo để giúp việc đánh dấu tài liệu và bật chú thích trở nên đơn giản và nó tương thích với nhiều trình xem PDF khác nhau
Cute PDF Writer có miễn phí không?
Vâng, nó là phần mềm MIỄN PHÍ có thể được sử dụng cho cả mục đích thương mại và phi thương mại! Không có phần mềm quảng cáo hoặc phần mềm độc hại!
https://bestphanmem.com/phan-mem-soan-thao-pdf-mien-phi-cho-window-10/
Comments
Post a Comment